After a couple days of random Google searches, I finally was able to put together enough information to figure out how to make a bootable USB drive to restore my Mac using a PC. Yes, my Mac took a dive, a huge one. It won't even start up, so I found that the only possible way of fixing it on my own without taking it into the shop and spending hundreds of dollars I can't afford, was to try to re format the Mac's Hard Disk and install the latest version of OS X on it. I am crossing my fingers it will work! TIP: before you start, you might want to get the os x software .dmg file download started because it's over 6gb and takes a while. Click on the first link under the Download OS X Software heading below to get that going and you can take your time with the rest.
Download OS X Software
The first thing you want to do is download the El Capitan Software from one of the following links:
The best option for me was to download the .dmg file directly from:
Beware that it is a 6.2GB file and will take quite some time to download in most cases.
If the above link doesn't work for any reason, you can try this second one if you are good at piecing together the .rar archives:
The first step to creating your El Capitan USB dongle using Windows is to download TransMac, which can be done free of charge using the following link:
Click the above link and then click on the hyper link that reads " tmsetup.zip" towards the top of the resulting page.
Once you have the TransMac .zip file downloaded, if it's not already on yoru desktop, move it there so you can follow this tutorial easily. Unzip it to your desktop and click on the setup file to install it. You can accept the defaults while going through the GUI. It's nothing very important, just get to the "install" button at the end and click it and you are golden. Before clicking on "Finish" however, you should uncheck the "read me" and "run" options because we have to run it a certain way as you'll soon see.
Now's a good time to insert your USB stick, thumb drive, dongle or whatever you call it. Backup any files you want to save and erase them from the USB drive to be safe.
Next, right click on the new shortcut icon for TransMac the install process should have created on your desktop and select "run as administrator". You will want to then run the free trial.
Once TransMac is running, select your USB drive from the menu on the left by right clicking it and choosing the "Format Disk for Mac" option and clicking "yes" to continue if a warning pops up about losing files or formatting etc...
You'll be asked for a Volume Name next, enter something like "EL Pwn Version" and click "ok". Soon, it will say "Format Complete" and click "ok" again.
Again in the left side of TransMac, right click on your USB drive and this time select "Restore with Disk Image" and then select the copy of the "EL Pwn Version.dmg" file you should have downloaded to your desktop earlier.
Summary and Credit
If you follow along with this tutorial closely, hopefully you were able to get a copy of El Capitan installed on your Mac using only a Windows machine to build your bootable USB flash drive. I have to give credit to the YouTube video at https://www.youtube.com/watch?v=NjTLYJXM8u4 because it was the only source I found online that even remotely covered how to do this successfully.